{"id":4812,"date":"2022-12-08T16:16:00","date_gmt":"2022-12-08T08:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ell.tcu.edu.tw\/?p=4812"},"modified":"2023-05-19T09:07:35","modified_gmt":"2023-05-19T01:07:35","slug":"%e3%80%90news%e3%80%91%e6%85%88%e6%bf%9f%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e8%8b%b1%e7%be%8e%e8%aa%9e%e6%96%87%e5%ad%b8%e7%b3%bb%e7%9a%84%e3%80%8c%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e9%9b%a3%e6%b0%91%e5%ad%b8%e7%94%9f%e8%8b%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/?p=4812","title":{"rendered":"\u3010News\u3011\u6148\u6fdf\u5927\u5b78\u82f1\u7f8e\u8a9e\u6587\u5b78\u7cfb\u7684\u300c\u570b\u969b\u96e3\u6c11\u5b78\u751f\u82f1\u8a9e\u4ea4\u63db\u5b78\u4f34\u670d\u52d9\u5b78\u7fd2\u300d\u73ed\u5b78\u751f\u53c3\u89c0\u4e86\u53f0\u5317\u6e05\u771f\u5bfa Tzu Chi University\u2019s \u201cService Learning: Language Exchange Partners for Refugee Students in Turkey\u201d class visits Taipei Grand Mosque"},"content":{"rendered":"

\"03\"<\/a><\/p>\n

\u5728\u5341\u4e00\u6708\u5341\u4e5d\u65e5\uff0c\u6148\u6fdf\u5927\u5b78\u82f1\u7f8e\u8a9e\u6587\u5b78\u7cfb\u7684\u300c\u570b\u969b\u96e3\u6c11\u5b78\u751f\u82f1\u8a9e\u4ea4\u63db\u5b78\u4f34\u670d\u52d9\u5b78\u7fd2\u300d\u73ed\u5b78\u751f\u53c3\u89c0\u4e86\u53f0\u5317\u6e05\u771f\u5bfa\u3002<\/p>\n

On Saturday November 19, 2022, \u00a0Tzu Chi University\u2019s Department of English Language and Literature class, \u201cService Learning: Language Exchange Partners for International Refugee Students,\u201d traveled to Taipei to visit the Taipei Grand Mosque.<\/p>\n

\u53f0\u5317\u6e05\u771f\u5bfa\u7e3d\u5e79\u4e8b\u738b\u5922\u9f8d\u5148\u751f\u8207\u73ed\u4e0a\u540c\u5b78\u4ecb\u7d39\u4f0a\u65af\u862d\u5b97\u6559\u548c\u6587\u5316\u3002\u540c\u5b78\u5011\u53c3\u89c0\u4e86\u5927\u79ae\u62dc\u5802\uff1b\u6de8\u79ae\u5ba4\uff1b\u4ee5\u53ca\u5973\u6027\u548c\u5c0f\u5b69\u4fe1\u5f92\u505a\u79ae\u62dc\u7684\u5c08\u5340\u3002\u53c3\u89c0\u7576\u5929\uff0c\u6e05\u771f\u5bfa\u4e5f\u9080\u8acb\u4e86\u4e00\u4f4d\u7f8e\u570b\u88d4\u7684\u4f0a\u65af\u862d\u6559\u8001\u5e2b\u4f86\u6f14\u8b1b\uff0c\u5927\u5ef3\u88e1\u6eff\u6eff\u90fd\u6709\u5404\u500b\u570b\u5bb6\u7684\u807d\u773e\uff0c\u986f\u5f97\u7279\u5225\u71b1\u9b27\u3002\u7576\u5929\u4e0b\u5348\uff0c\u540c\u5b78\u5011\u5728\u516d\u5f35\u7281\u7684\u300c\u56de\u6559\u516c\u5893\u300d\u63a2\u7d22\u6df1\u53d7\u4f0a\u65af\u862d\u6587\u5316\u5f71\u97ff\u7684\u6b77\u53f2\u6027\u907a\u5740\u3002<\/p>\n

Mr. Wang Menglong of Taipei Grand Mosque spoke to the class about Islamic religion and culture. The class visited the Prayer Hall; the washroom (for wu\u1e0d\u016b, ceremonial washing as part of daily prayers); and the women\u2019s balcony where women and children participate in prayers.\u00a0 On the same day as the class visit, the Mosque also hosted an American Muslim guest speaker in the main prayer hall, so the Mosque had many attendees from various ethnic and national backgrounds and the atmosphere was lively.\u00a0 In the afternoon the class explored the Muslim Cemetery at Liuzhangli in Taipei, which is a historically important site with rare monuments in Islamic style.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"01\"<\/a><\/p>\n

\u6148\u6fdf\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u8207\u6eff\u7d0d\u6d77\u570b\u969b\u5b78\u6821\u7684\u5b78\u751f\u900f\u904e\u9060\u8ddd\u6559\u5b78\u4e92\u76f8\u5b78\u7fd2\u3002\u6eff\u7d0d\u6d77\u570b\u969b\u5b78\u6821\u662f\u6148\u6fdf\u57fa\u91d1\u6703\u5728\u4f0a\u65af\u5766\u5821\u5e02\u70ba\u6558\u5229\u4e9e\u7684\u96e3\u6c11\u800c\u958b\u7684\u5b78\u6821\u6eff\u7d0d\u6d77\u570b\u969b\u5b78\u6821\u3002<\/p>\n

\u9019\u9580\u8ab2\u7684\u76ee\u7684\u662f\u63d0\u4f9b\u591a\u4e00\u7a2e\u6559\u80b2\u6a5f\u6703\u7d66\u6558\u5229\u4e9e\u7684\u96e3\u6c11\u5b78\u751f\uff0c\u4e26\u589e\u5ee3\u6148\u6fdf\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u5c0d\u65bc\u806f\u5408\u570b\u548c\u6148\u6fdf\u57fa\u91d1\u6703\u5c0d\u6551\u52a9\u96e3\u6c11\u6709\u95dc\u63aa\u65bd\u7684\u8a8d\u8b58\u3002<\/p>\n

In this class, TCU students work online in small groups with students at El Menahil International School in Istanbul, Turkey, a school for Syrian refugees founded by Tzu Chi Foundation. The objectives of this course are to provide educational opportunities for refugee students from Syria and to increase TCU students\u2019 awareness about the work that both the United Nations and Tzu Chi does with refugees worldwide.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5728\u5341\u4e00\u6708\u5341\u4e5d\u65e5\uff0c\u6148\u6fdf\u5927\u5b78\u82f1\u7f8e\u8a9e\u6587\u5b78\u7cfb\u7684\u300c\u570b\u969b\u96e3\u6c11\u5b78\u751f\u82f1\u8a9e\u4ea4\u63db […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,13,15],"tags":[],"class_list":["post-4812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-6","category-13","category-15","clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4812"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5002,"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4812\/revisions\/5002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ell.tcu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}